Tjuvstart! Efter att barnen slutat skolan i fredags gav vi oss iväg till Hanmer Springs för att fira 40-års dag lite i förskott. När vi kommit fram och checkat in på hotellrummet kastade vi oss i de varma källorna som låg stämningsfullt inbäddade i dimma och mörker. Vi började med 35 grader och jobbade oss upp till 38 där 3/4 av familjen gav upp. Med tanke på födelsedagen kände jag mig tvingad att doppa mig i den äggdoftande 40-graderspoolen.

Inte lätt att hitta men Ida syns som en siluett med ena armen mitt framför ljuset.

Efter badet blev det bubbel på hotellrummet och lite paketöppning. Amanda och Ida hade gjort ett fint kort och köpt choklad (bla en sort som hette Bochox, lymlar). Från Sverige kom det födelsedagshälsningar, godis och presenter från föräldrar och svärmor/svärfar. Av Emilia fick jag detta.

Lördagsmorgonen började med frukostbuffe vilket innebär väldigt olika saker för familjen Andersson Svanbrink. Ida tömde fruktfaten, Amanda åt tillräckligt med croissanter för att ingjuta respekt i en fransman och Emilia och jag gjorde en rejäl buckla i ägg och bacon fatet. Det snällaste man kan säga om kaffet var att det var minnesvärt. Kan ha varit världens svagaste.

Under förmiddagen efter frukost flanerade vi i byn innan det var dags att ge sig iväg och börja bränna födelsadagspengar...

Ingången till Hanmer Springs Thermal Pools i dagsljus.

Morgonfrost i gräset, byn ligger ca 500 m över havet så någon grad kallare än Christchurch är det.